РЕТОРОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ
РЕТОРОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ. Этот термин (отсылающий к названию древней Римской провинции Реция, где местным дороманским населением были реты – народ иллирийского или этрусского происхождения) используется лингвистами для обозначения группы романских диалектов, имеющих разные названия и некоторые общие фонетические и морфологические особенности; при этом никакого национального объединения, которое называло бы себя ретороманцами, не существует. К ретороманским языкам относятся: диалект швейцарского кантона Граубюнден, признанный в качестве одного из четырех государственных языков Швейцарии; говорящие на этом языке (ок. 66 тыс. человек) называют его руманшским; ладинский язык (по-итальянски ladino dolomitico, т.е. ладинский язык Доломит), на котором говорят всего ок. 30 тыс. человек, живущих в итальянском Тироле; фриульский, который понимают ок. 1 млн. фриульцев в Италии и за ее пределами, из них используют активно ок. 300 тыс.; на фриульском языке существует литература, местная пресса.
Бородина М.А. Современный литературный ретороманский язык Швейцарии. Л., 1969
Бородина М.А. Сравнительно-сопоставительная грамматика романских языков. Ретороманская подгруппа. Л., 1973
Бородина М.А., Сухачев Н.Л. Ретороманские языки. – Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990
Ответь на вопросы викторины «Литературная викторина»